25 octubre 2006
Guiris.
Rafa la jaca peluda ha recibido una critica, vía correo electrónico, por llamar guiri ( ver articulo anterior) a personas no originarias de las islas. Nunca pensó Rafa que esta palabra tan usada por la gente que ha tratado a personas de otros países, fuera a incomodar a alguien al pensar que la usábamos en tono despectivo solo por el echo de ser extranjeros. Aclarar que no fue la intención de Rafita denigrar a estos extranjeros, es más, siempre se ha considerado una palabra cariñosa y querida hasta por los propios turistas que nos han visitado y nos visitan. Rafilla pide perdón a los que se hayan sentido molestos por llamar guiris a unas personas no naturales de nuestra tierra.
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
2 comentarios:
Que se haya escrito la palabra guiri y que alguien se haya ofendido no es una excusa para dejar de usarla tanto de forma escrita o hablada. Cuando se escribe un blog, habra mucha gente que estara de acuerdo con lo que se escribe o se expone, otro tanto no lo estara. Es muy dificil contentar a todo el mundo y si empezamos a omitir palabras que se han estado usando en nuestra isla por que insulta a alguien entonces tendremos que algun dia ajustarnos a otras culturas tambien. Dejaremos de comer cerdo por que la llegada masiva de inmigrantes del subsahara? los cuales son en su mayoria de creencia musulmana? ya se que es estrechar el asunto un monton pero si lo pensamos bien......como seran las islas dentro de 20 años?. Yo seguire pronunciando la palabra guiri y si a alguien no le gusta, pues no es mi intencion de insultar a nadie ya que no la digo por insultar si no por que como Canario la tengo en mi vocabulario.
Para mi los extranjeros, siempre que hable en plan "casero", serán guiris o chonis.
Siento que le moleste a alguien.
saludos
Publicar un comentario